一个惊人的事实： 在加州淘金热时期，人们常将衣物远送至中国清洗。取回干净衣物需要三个月时间……如果船遇台风则会耗时更久。

1848年，詹姆斯·马歇尔（James Marshall）在现今萨克拉门托东北部的美洲河发现黄金。报纸报道了这一发现，但直至两个月后萨姆·布兰南在旧金山街头炫耀他手中的一瓶金沙，人们才相信此事。旧金山人随即蜂拥内陆。那年夏天，纽约各大报纸报道了这一发现，淘金热就此拉开序幕。

涌入加州的矿工们憧憬无尽财富滚滚而来，但现实中等待他们的却是艰辛的劳作、日渐枯竭的金矿与激烈的竞争。有人写道：“采矿是一项难以想象的苦役……体弱者淘金无异于自掘坟墓。”

矿区物价飞涨，矿工每日需寻找到半盎司黄金方能勉强维持生计。虽然一淘金盘可能淘出价值一千美元的黄金，但如此幸运者寥寥无几。19世纪50年代，约有40万人从世界各地涌向加州，但多数人返乡时带的财物比来的时候还少。尽管马歇尔率先发现了天然金块，最终却身无分文走完了人生之路。

华裔移民接管了白人矿工废弃的矿场。当时洗衣被视为女性的工作，因此最初所有的脏衣都被运往中国。但移民们窥见商机，华人洗衣店如雨后春笋般涌现。加州韦弗维尔镇的矿工曾嘲笑免费为他们洗衣的约翰，然而一年后，这位移民早已衣着光鲜——他竟从矿工裤脚积存的金屑中淘到了第一桶金！

昔日的淘金者追逐物质财富。今日，在我们争相满足自己的需求与欲望时，很容易忽略真正重要之事。但上帝应许：当我们先求祂的国，我们所需的一切都将加给我们——且远超所想！

核心经文： 

“你们要先求祂的国和祂的义，这些东西都要加给你们了。”（太6:33）