< 早晨 >

智慧金句：“孩童的动作，是清洁、是正直，都显明他的本性。”——箴言20:11

一个奇妙的事实：1851年，为伦敦万国工业博览会而建造的“水晶宫”（Crystal Palace），是当时世界上最早、规模最大的以大量玻璃作为主要建筑材料的建筑之一。

那个年代，大面积平板玻璃还是一种相当新颖的建筑材料。

当人们为海德公园（Hyde Park）的博览会征集展馆设计方案时，英国著名园艺设计师约瑟夫·帕克斯顿爵士（Sir Joseph Paxton）提出了一个大胆构想：

建造一座以铸铁为骨架、以大片玻璃为墙面和屋顶的巨大建筑。这样，白天几乎不需要人工照明。

建成以后，参观者无不惊叹于那几乎透明的墙壁和屋顶，因为在当时，还从来没有哪座大型建筑如此广泛地使用玻璃。

其实，最早期的玻璃窗远不像今天这样清澈透明。早期制造玻璃的方法，是把吹制出来的玻璃泡展开、压平，制成玻璃窗片。

到了16世纪中期，玻璃窗逐渐普及，但对一般家庭来说仍然是昂贵的奢侈品。

17世纪以后，铅条拼接的玻璃窗越来越常见；到了19世纪，工程师才逐渐能够制造更大、更平整、更透明，也更坚固的玻璃板，最初大量用于温室和暖房。

今天早晨的经文，使我们想到孩子身上一种简单而直接的透明性。

孩子通常还没有学会把自己隐藏得很深。

观察一个孩子怎样行动，往往就能大致看出他的性情。这有些像隔着一面透明的玻璃看进去——里面是什么，很容易看见。

成年人却复杂得多。我们很会隐藏思想，也很会掩饰动机。然而，一个人的言语也许可以包装，他长期的行为却很难伪装。你若持续观察一个人怎样生活，最终往往会看见他究竟是怎样的人。

耶稣教导说：“你们的话，是，就说是；不是，就说不是；若再多说，就是出于那恶者。”（太5:37）

基督徒不需要用冗长复杂的话，为自己的诚信增加分量，也不需要靠不断起誓来证明自己可靠。一个诚实人的承诺，应当简单、清楚，并且值得信赖。

圣经中的拿但业，就是一个性情坦荡的人。他的生命不是一扇模糊不清、让人看不透的窗户。

耶稣看见他时说：“看哪，这是个真以色列人，他心里是没有诡诈的。”（约1:47）

拿但业是真实的。他用诚实的心事奉上帝，没有一面在人前表现敬虔，另一面却隐藏完全不同的自己。他的生命仿佛一扇清澈的窗户——没有什么需要刻意遮掩。

我们也应当如此。像一个单纯的孩子一样，让自己的行为坦荡、真诚；也像一座透明的水晶殿，让别人透过我们的生命，看见住在里面的耶稣。

祷告：“主啊，今天求祢洁净我心灵的窗户，并差遣圣灵住在我里面，好让别人能够更加清楚地从我的生命中看见祢。”

清晨读经：箴言20:1-15

< 晚上 >

智慧金句：“鞭伤除净人的罪恶，责打能入人的心腹。”——箴言20:30

一个奇妙的事实：女性皮肤中的痛觉感受神经通常比男性更多。研究人员还发现，女性某些部位皮肤中的神经纤维密度，也可能高于男性。例如，在面部皮肤中，女性每平方厘米大约有34条神经纤维，而男性平均约为17条。

当然，接下来便会出现另一个永远争论不完的问题：究竟男人比较能忍痛，还是女人比较能忍痛？如果你亲眼看过一位母亲的分娩，也许你会觉得——女人大概连最剧烈的疼痛都能够承受！

疼痛并不都是一样的。有些疼痛来自身体，有些来自情绪。还有一种叫作“幻肢痛”（phantom pain）：一个人的肢体虽然已经因截肢而不存在，他却仍然会感觉那个部位在疼痛。

偏头痛和肾结石可能造成极其剧烈的疼痛；咬到舌头或被纸划破手指，也会产生程度不同的疼痛。

然而，疼痛有一个重要作用：它在告诉我们——某个地方出问题了。

那么，为什么所罗门会说：“鞭伤除净人的罪恶”呢？因为有些问题的治疗过程虽然暂时令人疼痛，却是为了带来更深的医治。

例如，一个孩子若是不断地跑上车来车往的马路，父母的严厉管教也许会让他一时不舒服，却可能救他免遭一场真正的灾难。

又比如，一个脓疮若已经感染，就必须切开、清理。同样，我们生命中有些罪，也不能只用东西盖住，假装它不存在。它需要被揭开，需要被洁净，也需要被医治。

我的孩子还小的时候，有时会有细小的木刺扎进皮肤。每次都会面临一个选择：是把它留在那里，让伤口继续发炎？还是让爸爸把它拔出来——虽然拔的时候会疼一下？

答案当然很清楚。短暂的疼痛，换来的却是更长久的痊愈。

先知拿单也曾给大卫王带来一次深深的“疼痛”。那是在大卫与拔示巴犯罪以后。这位上帝的先知站在君王面前，没有退缩，用一句直刺人心的话指出了他的罪：“你就是那人！”（撒下12:7）

这句话像一记鞭伤，击中了大卫的心。然而，正是这一击救了他。

大卫终于悔改，转向上帝，并祈求一颗清洁的心。

如果我们真想进入上帝的国，就应当欢迎祂的管教，让祂洁净我们的思想和内心。

我们应当祷告：

“上帝啊，求你鉴察我，知道我的心思；试炼我，知道我的意念，看在我里面有什么恶行没有，引导我走永生的道路。”（诗139:23-24）

然后，让圣灵深入我们的生命工作——即使这个过程有时会使我们感到疼痛。

不过，有一件事会使这疼痛容易承受得多：就是靠近那位手持管教之杖、却深爱我们的人。

祷告：“亲爱的耶稣，求祢使我敏锐地察觉罪什么时候开始悄悄进入我的生命。让我来到圣经面前，容许真理像利刃一样，除去我生命中一切拦阻我更像祢的东西。”

傍晚读经：箴言20:16-30